Qu'est-ce que le krémas ?
Le krémas est un cocktail traditionnel haïtien, onctueux et sucré, préparé avec du lait de coco, du lait concentré sucré, du lait évaporé, du rhum et des épices. On l'appelle aussi cremas ou crémasse. Il se boit frais, en petite quantité, comme une liqueur de fête.
Son nom vient du mot crème, et c'est bien sa texture qui le distingue : épaisse, ronde, presque veloutée. En créole, on parle de kremas ayisyen, le krémas haïtien.
Krémas, cremas ou crémasse : quelle différence ?
Aucune. Krémas est l'orthographe créole, cremas l'orthographe la plus répandue en ligne, et crémasse la forme francisée qu'on lit souvent sur les étiquettes. Les trois noms désignent la même boisson au lait de coco et au rhum.
Sur nos bouteilles, vous lirez les deux : « Krémas (crémasse) », parce que chaque famille a l'habitude de l'un ou de l'autre.
Le krémas est-il alcoolisé ?
Oui. Le krémas traditionnel contient du rhum, et son degré d'alcool dépend de la quantité versée par chaque famille. Il se boit donc avec modération, il est interdit à la vente aux mineurs et déconseillé pendant la grossesse.
Il existe des versions sans alcool, longtemps préparées à la maison pour les enfants. Le Krémas Paradis Kokoye existe dans les deux versions, avec rhum ou sans alcool.